お知らせ

2012年9月より、THE BROOKLYN WALDORF SCHOOLの中の土曜日日本語プログラム「ブルックリンシュタイナー日本語学校」として活動して参りましたが、ブルックリンの日本人コミュニティーのサポートを始めとして活動の幅をさらに広げるため非営利団体として独立し、2015年3月を以て「ブルックリン虹の架け橋日本語学校」と改称致します。シュタイナー教育の理念を取り入れた継承語教育や大人向けのワークショップを中心に活動を一層充実させるため努力していく所存ですので、今後もご支援のほどよろしくお願い致します。

新しいウェブサイトはこちらです。ブログもこちらにアップしていきます。
bnjcc.org

オープンハウスのお知らせ

オープンハウスを以下の通り開催致します。学校のツアー、クラス見学、教職員及び在校生の保護者による説明があります。現在、小学部のみ若干名お席が残っています。今年度の途中入学、来年度入学をお考えの皆様、是非ご参加下さい。 

対象年齢：幼児部3〜6歳、小学部1〜6年生、親子クラス0〜3歳
＊カットオフは生年月日に限らず、お子様の成長段階も考慮した上で総合的に判断させていただきますので、ご相談ください。

【日時】
2015年3月7日（土）
小学部・幼児部：午前11時15分〜午後2時
親子クラスTea & Play：午後12時45分〜1時30分

【場所】
The Brooklyn Waldorf School
11 Jefferson Avenue (at Claver Place)
Brooklyn, NY 11238
要予約：japaneseschool@brooklynwaldorf.org

見 学ご希望の部を明記し、お名前、お子様のお名前、生年月日、お電話番号を添えて上記アドレスまでご連絡ください。小学部・幼児部のオープンハウスは保護者 の方々を対象とした説明会です。ご都合上、お子さまをお連れになる場合には、教室見学をご遠慮させていただくこともございますので、ご了承ください。 Tea&Playはお子さま同伴のお茶とお遊びの会になります。

親子のためのシュタイナー教室開講のお知らせ

シュタイナー幼稚園の暖かな空間で行われる、親子で一緒に参加するクラスです。

こころとからだ、そしていのちを、人生の中で一番大きく育む7歳までの大事な時間。
ゆっくり、焦らずに。　安心して、健やかに。
比べずに、そのいのちそのものらしく。
お母さんも子どもたちも喜びに満ちて、ともに育ちあいましょう。
親子で、ちいさな手仕事や、わらべうた、おやつづくり、そして季節のお祝いを楽しみます。

楽しくあたたかく、のびのびとした雰囲気の中で、自然と日本語や日本の文化にふれましょう。

子育てでわからないこと、がんばっていることをみんなで分かちあって、シュタイナー教育を手がかりに一緒に考えてみませんか。

日程：2015年2月から4月の土曜日　全5回　（2/14・21, 3/7, 4/11・18）
時間：午前10時半〜12時
場所：The Brooklyn Waldorf School
　　　11 Jefferson Avenue (at Claver Place)
　　　Brooklyn, NY 11238

対象年齢：0〜3歳
定員：8組（先着順）
参加費：175ドル
材料費：25ドル

＊2〜4月のクラスは定員に達しました。5月からまた全5回のクラスを予定しており、ウェイティングのみ受け付けております。

 

お問い合わせ：japaneseschool@brooklynwaldorf.org

2014年11月22日オープンハウスのお知らせ

～多彩な日本文化、言葉の豊かさを感じて学ぶ日本語教育～

開校3年目を迎えたブルックリンシュタイナー日本語学校では、子どもたちが体験を通して日本語、日本文化に触れることで、その豊かさ、美しさを自ら感じ、生涯にわたる日本とのつながりを見出せるような学びの場を提供したいと願っています。現在、幼児部、小学部低学年、高学年の3つのクラスが毎月2〜3回土曜日に集まっています。クラスはすべて日本語で行われます。

世界でもユニークな言霊文化を培ってきた日本人。小学部では継承語としての日本語を学び、芸術、文化を通して生き生きとした人間性を育む体験を実践しています。継承文化は人の歴史でもあり、困難をも成長の糧とする人間性を育てます。

オープンハウスを以下の通り開催いたします。学校のツアー、クラス見学、教職員及び在校生の保護者による説明があります。現在、小学部、幼児部ともに若干名お席が残っています。今年度の途中入学、来年度入学をお考えの皆様、是非ご参加下さい。 

 【対象年齢】
幼児部：3〜6歳
小学部：1〜6年生
＊カットオフは生年月日に限らず、お子様の成長段階も考慮した上で総合的に判断させていただきますので、ご相談下さい。

【日時】
11月22日（土）
小学部：午前11時受付開始・午後1時半終了
幼児部：午前11時30分受付開始・ 午後1時半終了

【場所】
The Brooklyn Waldorf School
11 Jefferson Avenue (at Claver Place)
Brooklyn, NY 11238

RSVP：japaneseschool@brooklynwaldorf.org

参加ご希望の方はお名前、お子様のお名前、生年月日、お電話番号を添えて上記アドレスまでご連絡下さい。オープンハウスは保護者の方々を対象とした説明会であり、体験クラスや子供のためのアクティビティー等はないことをご了承下さい。

小学部高学年体験クラスのお知らせ

6月14日土曜日午前10時から10時45分まで、2014−2015年度（9月始まり）に小学校3年生以上となるお子様を対象に、体験クラスを行います。クラスはすべて日本語です。ご興味のある方は、下記連絡先にお申し込み下さい。

お問い合わせ： japaneseschool@brooklynwaldorf.org

シュタイナー水彩画ワークショップのお知らせ

シュタイナー教育で実践されるにじみ絵と水彩画の大人向けワークショップを行います。人間には色本来の持つ不思議な力を感じる能力があるといわれています。混ざり合う美しい色で、気の向くままに描くことにより心が解きほぐされ、ふんわりと心地よくなる、そんな時間を共有しませんか？まるで都会から離れて静かな森に入ったときのように、心の疲れを癒してくれることでしょう。美しい色に導かれ心が安らぐのを感じ、色の持つ力を自分で発見することは、心と体のバランスをとることにつながります。ご自宅でお子様と一緒に絵を通して心を表現し合うことが、親子のよりすてきな関係を築くきっかけになるかもしれません。

講師：Svetlana Zabolotnaia
東ヨーロッパのモルドバ共和国出身。2002年に渡米しサンブリッジ大学でシュタイナー一般教育&補修プログラムを学ぶ。またニューヨーク大学で教育心理学の修士号取得。ブルックリン・ワルドルフ・スクールで小学生1〜4年の担任を受け持ち、図書員、読書スペシャリスト、教育援助教師、ナーサリー副担任を務めた。現在、ホームスクールグループのアート教師、家族のコンサルティングやシュタイナー教育に基づいたアセスメントを行っている。

日時：2014年5月17日（土）
　　　10:30〜12:30（1部：色彩を楽しむ。プライマリーカラーを中心とした濡らし絵）
　　    13:00〜14:30 （2部：ドライな紙に描く水彩画）
場所：The Brooklyn Waldorf School
           11 Jefferson Avenue (at Claver Place), Brooklyn, NY

参加費（各部）：5ドル（ブルックリンシュタイナー日本語学校関係者）／7ドル（一般）
材料費：5ドル

お申し込み・お問い合わせ：japaneseschool@brooklynwaldorf.org

小学部低学年春学期の授業とオープンデーのお知らせ

【低学年春学期の授業】計7回（4月5日〜6月7日）

ファイバーブロック
神様、自然の恵みを頂いて人間は生きる糧を得ていることを、刈り取ったままの羊毛を洗い、染色し、毛並みをそろえ、糸に撚る作業を通して学びます。さらにその糸から織物を織り、人間にとって役に立つものに作り上げる作業へと進みます。
＊ 動物の出てくるお話を中心に世界の物語を読みます。
＊ 語彙を増やすために、「言葉集めノート」を作って自分の言葉事典を作成。
＊しりとり電車で新しい言葉をどんどん増やすとともに、短文から文を作成することに挑戦。
＊ 自然界の生き物が授けてくれたものから、人間に必要なものを作る作業を通して人間の自然界でのあり方、身の置き方などを問うことをゴールにおいています。

手仕事：織物
手作りの膝に置くタイプの織り機を使って、自分たちで撚った糸を織り上げていく作業をします。身の回りに役に立つものに仕上げたり、そのまま織物作品として飾ることも可能です。

ゲーム（体育）：サーカスアーツ
一輪車、皿回し、お手玉、組体操、縄跳び、馬跳びなど

ユーリズミー
言葉一つ一つを大切にしてその響きを楽しむことを実践したいと思っています。背骨をしゃんと立たせるということを目標にします。

お話
4月5日、12日　『春がいっぱい』
 このお話は読まれてすてきだなと思われたらうれしいですが、「みんな違って、それぞれがすばらしく、美しい」とフクロウおじいさんが言うのです。私は春先にこの絵本を子供たちに読むことが好きでした。最後にフクロウおじいさんがそう言うことで、子供たちに笑顔が戻り、心がほっとすることがお話をしていてわかります。「いったいどの花が一番なんだろう？」とお話の間中ずっと思っていて、「ああ、そうか、そうよね。」と安堵する子供たちの嬉しそうな笑顔をみると、子供というのはとてもフェアーに生きていて、周りが幸せなことは自分も幸せに思うものなんだ、なんてすばらしいと改めてその純粋さに私も幸せな気持ちにさせてもらいました。

19日　『コヨーテとセミ』
これはインディアンのお話ですが、コヨーテがセミを食べるとは知りませんでした。セミに歌を教えてもらったコヨーテが歌って見せるありさまをおもしろおかしく表現したら、子供たちはかなりうけて笑いが止まらない様子でした。是非、ご自宅でも面白く読んであげて下さい。ちょっと間抜けなコヨーテの一生懸命ぶりが何ともけなげなお話です。途中でセミが抜け殻を捨てて飛んでいってしまう場面もあり、実際にセミを捕まえたことがある子供たちはセミ取りの話で盛り上がりました。「セミは捕まえようとしたら、おしっこをかけて逃げるのよ。」と言うと誰も信じませんでしたが、今年もし日本に行かれたら、是非セミを捕まえてみて下さいね。


【5月3日オープンデーのお知らせ】

さて、今週末は授業参観を行います。普段のお子様のクラスでの様子が見られるチャンスですので、是非いらして下さい。

9:15-10:00　体育、歌の授業（体育館／途中で外に出てクラス写真を撮ります。）
10:00-10:30  スナック、休憩（Lくんのお誕生日会をします。）
10:30-12:00  メインレッスン（低学年教室）
12:15-13:15  子供の日の行事（地下またはバックヤード）
13:15-14:00  手仕事
14:00-14:20  掃除、終わりの会

＊メインレッスンの内容は、お話、絵を描く、漢字を習う。親子でチャレンジ、しりとり電車つくり遊び（俳句または短文つくり）もします。手仕事は糸を撚る作業をし、実際に織物機を使ってみます。

三好千佳子

バイオグラフィーワーク・ワークショップのお知らせ

バイオグラフィワーク・ワークショップ〜アメリカで暮らすわたしたちと、日常にある安らぎ〜

バイオグラフィワークとは、シュタイナー教育の人間観を通した、ひとりひとりの「人生の気付き」との出会いの場です。歌、ことば遊び、詩などのアートはあなたの内面と響き合い、お互いに理解し得るための一助となるでしょう。ゆったりと流れる時間をご一緒しませんか？アートの経験の有無は問いません。

講師：　柿崎 理恵

日時：11月2日（土）午前10:00〜午後1:00
場所：The Brooklyn Waldorf School
11 Jefferson Avenue (at Claver Place) Brooklyn, NY
参加費：$15（材料費込）

＊大人のみ対象。保育サービスを用意しております。（6ヶ月以上、または首が据わっているお子様対象。10:00〜1:15、お子様一人当たり$10）

お申込み・お問い合わせ：japaneseschool@brooklynwaldorf.org

【講師プロフィール】
神戸生まれ、幼児教育学修士、シュタイナー幼児教育コース修了、バイオグラフィワークコース修了。アラスカ州アンカレッジにて、公立日本語プログラム、公立私立シュタイナー学校の幼稚園での15年の勤務を経た後、2012年プリムローズガーデン・プリスクールを開校。シュタイナー教育と日本語プログラムを融合を目指す。ハイキング、写真、陶芸、俳句が好きで、シュタイナー学校を出た二人の息子と日本人の夫との４人家族。http://primrose-garden.com

小学校無料体験クラスのお知らせ

子供に日本を好きでいてもらいたい、興味を持っていてもらいたい。将来日本語で心温まる会話が出来ることはすばらしい。そのためには何が必要なのか、一緒に日本語教育について考えてみませんか？

 国語を教えてくれる学校はある。だけど、何かもっと大事なものを伝えることはできないでしょうか。それは単に漢字を知っているとか、日本語が読めるとか、形式的なことだけでなく、子供の『日本』との関わりをどれだけ大切に、また深く育ててあげられるかということに尽きるのかもしれません。それは知識のみの学習でなく、体験を通してこそ得られるものでしょう。体験したことは一生忘れません。そう私たちは信じます。

日時：8月19日（月）11:00〜

場所：The Brooklyn Waldorf School
　　    11 Jefferson Avenue (at Claver Place)
            Brooklyn, NY 11238
最寄駅：C/Sライン  Franklin Avenue

対象学年：新1年生、2年生　11:00〜12:30（授業後30分質疑応答）

                  新3年生、4年生　1:30〜3:00（授業後30分質疑応答）
                  新5年生、6年生　4:00 〜5:30（授業後30分質疑応答）

 スケジュール（一例）
11:00〜11:30　身体を使った遊び

お茶休憩（5分）
11:35〜12:30　日本語、芸術的アクティビティー

持ち物：飲み物（お茶またはお水）　

＊参加人数によっては時間帯が変更される可能性があります。最終スケジュールをご確認ください。

＊保護者の方はそれぞれ対象の学年クラスで、後半30分のみ見学可能です。

ご予約・お問い合わせ：japaneseschool@brooklynwaldorf.org

参加ご希望の方はお名前、お子様のお名前、生年月日を添えて上記アドレスまでご連絡下さい。

新1年生体験クラスのお知らせ

2013–2014年度のご入学を検討される小学校新1年生を対象とした体験クラスを実施致します。

対象：2013年9月に小学校1年生となる生徒
日時：6月22日（土）午前10時〜11時半（90分）
場所：The Brooklyn Waldorf School
　　    11 Jefferson Avenue (at Claver Place)
            Brooklyn, NY 11238
最寄駅：Cライン  Franklin Avenue

お問い合わせ：japaneseschool@brooklynwaldorf.org

参加ご希望の方はお名前、お子様のお名前、生年月日を添えて上記アドレスまでご連絡下さい。原則的にお子様だけにお部屋に入っていただきますが、ご希望の保護者の方には一部見学していただくことも可能です。体験クラス後、保護者を対象とした質疑応答の時間を設けます（約30分）。

第2回シュタイナー公開講座のお知らせ

シュタイナー教育と子育て～日常に活かせる実践法～

講師：山﨑千恵子ハイネマン

【講師プロフィール】
コロンビア大学はじめ日米の大学・院にて人類学、多言語文化教育学、日本語教授法の学士、修士、教育修士を取得。バイカルチャーな子育てをする中、さくら んぼ保育、父兄のための人智学基礎を学び実践。シュタイナー校にK-12まで通った子供たちと、ウオルドフ教師をする夫と伴に森の中で暮す。著訳書に、ア フリカの霊性を語る「男の子の魂が育つとき」「Multiculture Resource for Young Readers」「子供に文字を教える時」「TVを避けた子育て」等がある。米国で日本語を教える傍ら、欧州、アジアと人的交流に闊歩する。
　 
日時：5月18日（土）午前10時半〜12時半
場所：The Brooklyn Waldorf School
           11 Jefferson Avenue (at Claver Place)
           Brooklyn, NY 11238
Suggested Donation：$10

お申し込み・お問い合わせ：japaneseschool@brooklynwaldorf.org

公開講座フライヤー

シュタイナー公開講座のお知らせ

シュタイナー教育：7年ごとのヒトの周期に合わせた子どもとの接し方

 　　　　　　　　～0歳から7歳、7歳から14歳、14歳から21歳～

講師：山﨑千恵子ハイネマン

【講師プロフィール】
コロンビア大学はじめ日米の大学・院にて人類学、多言語文化教育学、日本語教授法の学士、修士、教育修士を取得。バイカルチャーな子育てをする中、さくらんぼ保育、父兄のための人智学基礎を学び実践。シュタイナー校にK-12まで通った子供たちと、ウオルドフ教師をする夫と伴に森の中で暮す。著訳書に、アフリカの霊性を語る「男の子の魂が育つとき」「Multiculture Resource for Young Readers」「子供に文字を教える時」「TVを避けた子育て」等がある。米国で日本語を教える傍ら、欧州、アジアと人的交流に闊歩する。
　 
日時：4月20日（土）午前11時〜午後1時
場所：The Brooklyn Waldorf School
           11 Jefferson Avenue (at Claver Place)
           Brooklyn, NY 11238
Suggested Donation：$10

お申し込み・お問い合わせ：japaneseschool@brooklynwaldorf.org

公開講座フライヤー

2013-2014年度募集要項

【対象】
幼児部：3〜6歳（2007年9月1日〜2010年8月31日生まれ）
小学部：1〜6年生（2002年9月1日〜2007年8月31日生まれ）

【参加資格】
＊ご家庭で積極的に日本語の環境を作る努力をされていること。
＊クラスの中での日本語による指示をある程度把握でき、ご本人も日本語を話すことに興味を示されていること。

【年間スケジュール 】
2013年9月〜2014年6月の土曜日計25回（月2〜3回）
＊予備日を1日設け、悪天候等により休校となった場合に振替授業を行います。
＊3学期制で、各学期の終業式には生徒たちが保護者に向けて学びの成果を発表します。
＊学内行事として、お月見の会、節分、ひな祭り、こどもの日、七夕等のお祝いをするほか、1月には保護者が中心となってお正月フェアを開催します。

【入園・入学までの手順】
①申込書をこちらからダウンロードして下さい。
2013–2014年度入学申込書
②申込書に登録料＄40を添えて、事務局にご提出下さい。
Japanese School c/o The Brooklyn Waldorf School
11 Jefferson Avenue (at Claver Place)
Brooklyn, NY 11238
③面談を経て、入学を決定させていただきます。

お問い合わせ: japaneseschool@brooklynwaldorf.org

2013-2014年度ブローシュアー

オープンハウスのお知らせ

ニューヨークに暮らす子供たちに体験を通して日本語、日本文化を学んでほしい、その豊かさ、美しさを感じてほしいとの願いから始まったブルックリンシュタイナー日本語学校も、開校5ヶ月目を迎えました。12月には初めての終業式を行い、1月には保護者が中心となって準備したお正月フェアも大盛況のうちに終え、学校そしてコミュニティーが着実に育っていることを実感しています。当校では3月9日にオープンハウスを行うので、2013–2014年度のご入学を検討されている方は是非ご参加下さい。

対象年齢：9月時点での年齢が3−6歳（幼稚園クラス）、1−6年生（小学校クラス）

日時：3月9日（土）午後3時〜4時半
場所：The Brooklyn Waldorf School
　　    11 Jefferson Avenue (at Claver Place)
            Brooklyn, NY 11238

RSVP：japaneseschool@brooklynwaldorf.org

参加ご希望の方はお名前、お子様のお名前、生年月日を添えて上記アドレスまでご連絡下さい。オープンハウスは保護者の方々を対象とした説明会であり、体験クラスや子供のためのアクティビティー等はありませんが、やむを得ない場合にはお子様同伴でのご参加も可能です。その場合はお子様同伴でいらっしゃることを明記して下さい。

大雪による休校のお知らせ

大雪の影響により、2月9日のクラスはお休みとします。振替日は決まり次第、お知らせします。良い週末をお過ごし下さい。

＊お休みになった2月9日のクラスの振替日は5月11日に決まりました。

お正月フェアのご案内

今月27日にお正月フェアを開催します。内容はおもちつき、太鼓演奏、人形劇（笠地蔵）、江戸からくり、お茶会、手作りクラフト（草木染めのバッグやお手玉、ウールのボール等）販売、サイレントオークション、ヘルシーなビュッフェランチ（お雑煮含む）。書き初めやすごろく、福笑いなど子供向けの遊びも用意しています。子供たちに日本のお正月気分を味わい、楽しい時間を過ごしてもらえたら何よりです。多くの方々のご来場をお待ちしています。

日時：2013年1月27日（日）12時〜16時
場所：The Brooklyn Waldorf School
           11 Jefferson Avenue (Claver Place)
           Brooklyn, NY 11238

入場無料（ 人形劇、江戸からくり、お茶会、参加型アクティビティー等はチケット制になります）

小学校体験クラスのお知らせ

ブルックリンシュタイナー日本語学校が9月に始まって以来、早4ヶ月が経とうとしています。12月15日の秋学期終業式では、各クラスで今まで練習してきた詩の朗読、手作りの世界の家の模型、剣玉披露、子供たちと保護者の合唱など盛りだくさんの発表があり、これまでの学びの成果がうかがえる素晴らしい会となりました。また終業式の後のコミュニティーランチでは、みんなで持ち寄った野菜を使って保護者の方々が調理して下さった温かいスープ、お餅、幼稚園クラスで作ったパンを全員でいただきました。みんながそれぞれ、この学校、そしてこのコミュニティーに楽しみながら参加していることが感じられた心温まる一日でした。

当校にご興味のある方は、1月の体験クラスにお越し下さい。

日時：1月12日（土）3時30分〜4時30分（現4–6年生）
　　　1月19日（土）3時30分〜4時30分（新1年生／現2−3年生）
場所：The Brooklyn Waldorf School
           11 Jefferson Avenue (at Claver Place)
           Brooklyn, NY 11238
参加費：$35
　　　　　                 　　　　　　
お申し込み・お問い合わせ：japaneseschool@brooklynwaldorf.org
ウェブサイト：http://www.brooklynwaldorf.org/programs/japanese-school

ハリケーンによる休校のお知らせ

ハリケーンサンディーは予想外の被害をもたらし、The Brooklyn Waldorf Schoolも1週間お休みという異例の事態になりました。皆様がご無事でいらっしゃることをお祈りしています。

地下鉄もまだ完全に復旧しておらず、遠方から来られる方々の都合を考慮して、11月3日の日本語クラスはお休みとします。皆様、残りの週末をどうぞゆっくりお過ごしください。

＊お休みになった11月3日のクラスの振替日は1月19日に決まりました。